Online Store

Birth Certificates

Birth Certificates

Birth Certificates

Arabic Birth Certificate in Dublin

Docsbase Inc - Ireland Translation Specialists is a Dublin based translation and legalisation agency. We offer translations of Arabic to English and English to Arabic documents. While we translate any and every type of Arabic language document, we most routinely translate vital documents, in particular, birth certificates. The translation of an Arabic Birth Certificate can be completed in less than a day with prices starting at 25 euro. In general, Arabic document translations cost around 25 euro per page, but this can change depending on the complexity of the document. Vital documents like certificates of marriage, divorce and death are completed at 25 euro per page, while medical, financial and IT tend to vary. We also have an express service in which we translate a vital document in under an hour. We only charge slightly more for this type of service.

For Arabic speaking people who are planning on working, studying or living in Ireland or the UK, having a translation of your birth certificate is essential. Birth certificate translations virtually always have to be certified and, depending on who you are submitting to, the type of certification can vary. All of our translations are certified, but if you would like a special certification, for instance, by Notary or Solicitor, we can do that as well. We work with Notaries Public and Solicitors every day which means we can offer the most competitive prices in Ireland.

Other services with Document Translation Services
We also have a legalisation team that can handle more difficult process like Apostille or Consular Legalisation. If you have an Irish birth certificate that needs translated for use abroad in an Arabic speaking country, you will need one of these types of legalisation. The country your birth certificate will be submitted to will determine which one you need. If you need legalisation for your Arabic birth certificate, we can also help. Both of these processes are time-consuming and confusing…let us do the work for you. We make daily visits to the embassies in Dublin, as well as to the Ministry of Foreign Affairs. Don’t waste your time going from government agency to government agency. We offer the quickest, most affordable legalisation services in Ireland.

Get in touch with us today. Send us an e-mail containing as much information as you have about what you would like to have done. Be sure to include your document as a scan or photo image (a picture from your phone is sufficient). From this, we can give you an accurate quote and completion time. If it is a translation you require, we can also complete the job via the scan you sent. The hard copy will be posted to you with no additional charge.

Arabic Birth Certificate in Dublin


OTHER Birth Certificates


Document Translations is a specialised Translation Company focused on Certified Document Translations as well as notary and legalisation services.

We accept


Have a Question? We are here to Help! Give us a call now! +353 1 968 2499