Apostille on Arabic Documents and Translations

Who we are?

We are specialists in Arabic to English and English to Arabic translations, and are conveniently located in the heart of Dublin city. We employ only certified translators and interpreters, who are professionals with long-term experience in serving the needs of the Arabic document translation market in Ireland. We are proficient in translation of technical, legal, economic and all other documents for both the private sector and public authorities.

What is Apostille certification?
The Apostille certification is a special stamp issued by the Ministry of Foreign Affairs in Dublin for any document prepared and/or certified in Ireland in a foreign language, and may be stamped directly onto the document or attached to it. The Apostille stamp authenticates the identities of all signatures of any person on the document, including that of the declarant, witnesses, translator and the authority issuing the translation. It also attests to the country of origin of the document and the conditions under which the document has been signed. Most commonly, a notarized translation will need to be issued with an Apostille stamp to authenticate the signature of the notary and certify that they are registered with the Ministry of Foreign Affairs.

Telephone/fax: Address: Opening hours:
(01) 874-92-75 | Mob: (086) 383-22-44 1st Floor, 33 Bachelors Walk, Dublin 1, Ireland 9:00 to 18:00, Monday to Friday, 10 to 14.00 Saturday


We only work with the best linguists around the world, ensuring 100% quality and unbeatable completion time

Do my Arabic documents require Apostille certification?
If your documents or translations need to be considered as legal and official in any country signed up to the Hague Convention of 1961, these countries may require that the documents be issued with Apostille certification in the country in which the document has been prepared. For example, documents such as birth or marriage certificates in Arabic which have been produced in Ireland and are destined for use in any foreign country must be sent to the Ministry of Foreign Affairs in Dublin for certification by Apostille stamp.




Keep up with all our news and special offers


Have a Question? We are here to Help! Give us a call now! +353 1 968 2499