Translation of Greek Documents in Dublin and Cork

Translation of Greek Documents in Dublin and Cork

Are you a Greek citizen planning to move to Ireland or are you currently living there? If so you will need a certified translation of your personal or professional documents into English for use in Ireland. Our experienced team at has been operating in Ireland for years and offers translation from Greek to any language and the other way around. Although having one’s documents certified and translated might seem like a complex task, we assure you that our translators will make the process as simple as possible for you.

At part of our team consists of Greek nationals with yearlong translating experience. These professionals will work alongside you from start to finish, tailoring their translation to your specific needs as soon as possible. At our translation agency we greatly value having native speakers, in order to achieve the best result, especially when it comes to languages, like Greek, that are not that commonly spoken and taught and, therefore, require a specialised approach.

Examples of Greek Documents that need to be translated into English for use in Ireland:

Some of the documents that are often required either by Irish authorities, potential employers or educational institutions include:

All our translation services are fully certified and our translations are valid both in Ireland and internationally. We can also have the translations attested by a Notary Public or Solicitor if required. If your document needs to be legalised for use in another country, we can notarise the translated document and then legalise it by placing an Apostille on it.

At we also offer certified translations of documents from any language into Greek.

You can send us a photo of the document you need us to translate or scan it in via email. Alternatively, you can drop by our offices in Dublin or Cork to personally hand in your documents. This will be especially beneficial for you, if you have any questions regarding the translation process or you need any assistance with your documents.

If you are looking for the most efficient translation services at a competitive price then is everything you need!


We only work with the best linguists around the world, ensuring 100% quality and unbeatable completion time



Keep up with all our news and special offers


Have a Question? We are here to Help! Give us a call now! +353 1 968 2499