German Birth Certificate Translation in Dublin

Document Translation UK
Ukrainian Translation London

Certified Translation Services is a premier translation and legalisation agency based in Dublin, Ireland. We excel in translating documents between German and English, catering to various document types and styles. Although we handle a diverse range of documents, our primary focus lies in translating vital records such as certificates and licenses, with birth certificates being the most sought-after.

We offer certified translations of German birth certificates for only 25 euros, while most German vital documents are priced at 25 euros per page. More complex documents may have varying prices based on their content. To receive a quote for your translation, simply email us a description and a scan of your document, and we will respond within minutes with the price and estimated completion time.

Our expertise in German to English translations and vice versa stems from our highly skilled bilingual German and English staff and our dedicated in-house translators for both languages.

When it comes to translating, certifying, and legalising your German birth certificate with Certified Translation Services, we have you covered. If you were born in Germany but plan to study, work, or reside in Ireland, the Irish authorities will require a certified English translation of your birth certificate alongside the original. The type of certification needed depends on the purpose and recipient of the document. Sometimes, our standard certification suffices, while other cases may necessitate certification by a Notary Public or Solicitor. We offer both services at competitive prices, thanks to our close relationships with Notaries Public and Solicitors.

In certain situations, you might need an Apostille or Consular Legalisation. Although obtaining an Apostille is relatively easier, both processes can be time-consuming and perplexing. Our legalisation team simplifies this for you with daily visits to Irish embassies and the Ministry of Foreign Affairs. Save time and effort by entrusting us with these tasks, while you focus on your plans in Ireland.

How does it work?

  1. Fill out form of the right or send us an e-mail containing as much information as possible about your enquiry ( reason for translation, any instructions given by the requesting authority, deadline, type of certification etc )
  2. Be sure to include your document as a scan or a photo image (a picture from your phone is sufficient)
  3. Please chose any additional extras: express service, postage, extra copy etc
  4. Provide your contact information and complete the order
  5. Our project manager will be in touch shortly confirming the order

Other services with Document Translation Services

We also have a legalisation team that can handle more difficult process like Apostille Services or Consular Legalisation. Please let us know if you need to legalise your original document or translation of your document for use abroad

1-2 days
Price:25 €
Choose your Certification:
(view sample)
5 €
Express translation

Same day, Urgent Translation! Up to 24 hours completion time.

Additional options:
Regular Post
5 €
Extra copy
5 €
Notarial Certification
40 €
Language Combination:
Language From:
Language To:
Upload your document
Additional Information
DocsBase Need more help? Contact Us

Other Birth Certificates

Immigration Documents Translation in Dublin
from 25 €
Contract of Employment translation in Dublin
from 25 €
Ukrainian Document Translation in Ireland
from 25 €
Tax Forms Translation in Dublin
from 25 €
Spanish University Degree Translation in Dublin
from 25 €
Certified Translation of Spanish Marriage Certificate from Spanish to English
from 25 €
Spanish Diploma Translation in Dublin
from 25 €
Slovenian Translation Services in Dublin
from 25 €
Russian Medical Document Translations in Dublin
from 25 €
Russian Adoption Document Services in Dublin
from 25 €
Reference Letter Translation in Dublin
from 25 €
Preparation Of Power Of Attorney in Dublin
from 25 €
Power Of Attorney Translation in Dublin
from 25 €
Polish Criminal Record Translations in Dublin
from 25 €
Lithuanian Medical Document Services in Dublin
from 25 €
Lithuanian Document Translation in Dublin
from 25 €
Letter Of Consent Translation in Dublin
from 25 €
Latvian Birth Certificate Translations in Dublin
from 25 €
German University Certificate Translation in Dublin
from 25 €
German Passport Translation in Dublin
from 25 €

Need More Information?
Get free online consultation

Our Telephone Support lines are open 9.00 to 18.00 Ireland time, Monday to Friday for Sales and Aftersales support queries. Enquiries by email or via online chat are answered 24/7 with some delays outside working hours.
Dedicated online support