Documents by post for translation service in Ireland

Certified Translation Services

Translations by E-mail and Post in Ireland and the UK

We understand that everyone is on a tight schedule, which is why you do not need to come to our office if you don’t have the time. All you need is to send the documents by email, we translate them and then send back the certified translation to you within 2 – 3 days.

Technology is changing the way translation agencies do business. The economy has become globalised and communication advances allow us to do things we couldn’t do in the past. We can offer you a certified translation without you ever having to leave your home. If you live in Ireland, you don’t have to come into our office to get a quote or translation. You can do it all from your computer!


  • E-mail - This is the most common scenario if you only need to certify translations, but not the originals: 1. Scan or take a picture (from a smart phone is fine) of your documents 2. Email the image to 3. Describe the purpose for translation, put your return address clearly and 1 or 2 contact phone numbers. We will contact you as soon as we have received the documents. Once we agree on the price and timeline, we will complete the translation and send you draft copy for your approval. Finally, we will certify the translation and post the hard copy.
  • Post - If you cannot send an email: 1. Post a letter to us to: FAO: Alex, Certified Translation Services, 16 Inns Court, Winetavern Street, Dublin 8, D08DV20. Please use registered post. Describe your order in detail and write the return address and your contact details including phone number and email address. We will contact you as soon as we have received the document.

Costs: Posting the document will cost €5 for regular post and €12 for registered post. This may be affected by the weight of the letter. You will need to make a payment after we agree on the quote for the translation. Payment can be made via bank transfer, Revolut or online with all major debit and credit cards. Bank account available on request

For more information on how our team can help you and free consultation, please contact us: Email:

Find our office

Find your local Management and Operations Team in the UK, Ireland, Europe, or North America

Digitally Certified Translations – Accepted Worldwide

Since 2018, we have moved all our traditional certification methods online and created our own unique certification system for following the best practices of digital certification and encrypting all our work so that it can be easily verifiable and have the same value as a paper certification, while saving time and money, and making everything simple and efficient

Between our European and the US offices, we provide 24/7 service, for private and corporate clients for translation, authentication and management of documents online

we work with

Languages are our passion. We work with the best professionals from all corners of the globe.

Translate now with
Certified Translation Services!

In just a few easy steps; Upload your document(s), confirm & pay.
Receive an official certified translation in no time!
Private Clients
We are offering special conditions for business and returning clients. Speak to our consultants for more information.
Business Clients